Le Père Philippe Azaïs nous propose deux petits numéros très sobres et d’une incroyable densité commentant l’ultime parole de Pilate qui reste en suspension :

Texte : N° 26 et 27 de la 2° partie de la passion selon St Matthieu de J.S. Bach

Evangéliste : Der Landpfleger sagte  /  Le gouverneur dit :

Pilate : Was hat er denn Ubels getan  / Quel mal a-t-il donc fait ?

Récitatif de soprano :

Er hat uns allen wohlgetan, /             Il a répandu sur nous ses bienfaits,

Denn Blindengab er das Gesicht, /      Il a redonné la vue aux aveugles,

Die Lahmen macht er gehend, /         Il a fait marcher les paralysés,

Er sagt uns seines Vaters Wort, /       Il nous a enseigné la parole de son Père,

Er tieb die Teufel fort, /                    Il a chassé les démons,

Betrübte hat er aufgericht, /             Il a consolé les affligés,

Er nahm die Sünder auf und an. /      Il a pardonné aux pécheurs.

Sonst hat mein Jésus nichts getan / Autrement mon Jésus n’a rien fait.